I made a simple, relaxed long dress by stitching together indigo-dyed tsutsugaki old cloth that has become a beautiful color through use, indigo-dyed plain old cloth, Yukinko kasuri, and Shosei kasuri. The Tsutsugaki is very old, so there are some light stains here and there as shown in the pictures, but they have blended in and are not noticeable.
☺︎こちらはNyaokoオリジナルのリメイク商品です☺︎
使い込んで良い色になった藍染め筒描き古布と、藍染め無地古布、雪ん子絣、書生絣をはぎ合わせてシンプルでゆったりとリラックスしたロングワンピースを作りました。
筒描きはとても古いものですので、画像のように薄いシミが所どころにありますが、馴染んでいますので目立ちません。
サイズはフリーサイズ
バスト 190cm
着丈 肩から125cm
I made a simple, relaxed long dress by stitching together indigo-dyed tsutsugaki old cloth that has become a beautiful color through use, indigo-dyed plain old cloth, Yukinko kasuri, and Shosei kasuri.
The Tsutsugaki is very old, so there are some light stains here and there as shown in the pictures, but they have blended in and are not noticeable.
Free size
Bust: 190cm
Length: 125cm from shoulder
#Nyaoko#remake#vintage#japanesevintage#fashion#handmade#襤褸#幟旗#古布#古布リメイク#藍染め#筒描き#型染め#雪ん子#書生絣#家紋#リメイク#ヴィンテージ#ジャパニーズヴィンテージ#ファッション#ハンドメイド#アップサイクル#エシカル#サスティナブル#捨てない暮らし
商品の情報